If you want to keep their future babies, I would recommend a gasketed/waterproof storage tote/bin with added ventilation. Lots of great easy to access care info here: https://www.invertebratedude.com/p/madagascar-hissing-cockroaches.html?m=1
If you don't use a gasket bin you will probably end up...