Usually oothecae are kept in the cage with the adults for polyphagids. It's not that the adults care for the eggs in any way but removing them to a new cage (unless it's kept up just like the adult cage) often results in eventual death of the eggcase.