There's a kind of thin shelled, fast moving millipede common where I live that doesn't have any cyanide smell, and I've fed them to tree frogs and salamanders without problems (just because they are easy to find in really cold weather.) I don't see any reason why they would be more difficult to culture than other millipedes.